2000 "Congress and the President" Archive

 

Archivo "El Congreso y el Presidente" de 2000

Attacks Shelve GOP Effort To Woo Hispanics Ataques hicieron que los republicanos dejen de hacerle la corte a los hispanos
GOP Aggressively Pursues Hispanics Partido Republicano sale decididamente a la caza de hispanos
Houston Reelects Mayor In Close Race, Bush Backed Hispanic Challenger Houston reelige alcalde en cerrada elección, Bush respaldó al rival hispano
For ACLU's Director Romero, Terrorism Fight Hurts Liberties Según Romero, director de ACLU, la lucha contra el terrorismo está dañando las libertades civiles
Doors Close On 956, But A Window Opens Puertas cerradas para la 956, pero se abre una ventana
Bush Asked To Withdraw Women’s Program Funds Congresistas piden a Bush suspenda fondos para programa de mujeres
President's Latino Strategy Bueno For Bloomy La estrategia latina de Bush fue buena para Bloomy
The New Americans: How The Melting Pot Can Work Again Los nuevos americanos: cómo puede funcionar nuevamente el crisol de razas
America's Hispanic Strength La fuerza hispana de América
Executive Order: President's Advisory Commission On Educational Excellence for Hispanic Americans Orden Ejecutiva: La Comisión Asesora presidencial sobre excelencia educacional para los hispanos americanos
Future Hinges On Hispanic Vote El futuro depende del voto hispano
Bush Embracing Latino Electorate Bush abraza al electorado latino
The GOP Could Win Puerto Rican Votes El partido republicano podría ganar los votos puertorriqueños
Latin Lesson Lección latina
Angels In The Marble? ¿Angeles de mármol?
Crossing The Next Frontier; Bush's Immigration-Reform Plan May Well Depend On His Friend South Of The Border Cruzando la próxima frontera; el plan de reforma inmigratoria de Bush dependerá de su amigo al sur de la frontera
Virginia's Redistricting Plan Tests Bush's Pledge Of More Diverse GOP El plan para dividir Virgina en nuevos distritos pone a prueba la promesa de Bush de un partido republicano con mayor diversidad
A History Of Bloodshed And Distrust, But Bush And Fox Are Determined To Be Good Neighbors Una historia de derramamientos de sangre y desconfianza, pero Bush y Fox están determinados a ser buenos vecinos
Hispanics Making U.S. Take Notice Hispanos están haciéndose notar en los EE.UU.
Democrats Hispanic Outreach Effort…Counteroffensive? Esfuerzo de los demócratas por aproximarse a los hispanos... ¿contraofensiva?
GOP Bid For Hispanic Vote 'Quixotic' La puja del partido republicano por el voto hispano es "quijotesca"
U.S. To Press Indonesia On Caceres EE.UU. presionará a Indonesia por Caceres
Hispanics Slow To Vote Hispanos lentos para votar
This Is A Great Time To Be Hispanic Voter Este es un buen momento para ser un votante hispano
Orlando's Hispanics Won't Be Taken For Granted Again Los hispanos de Orlando no deberán ser desatendidos nuevamente
Republican Party On A Crusade To Win Over Hispanic Americans: Their Votes Could Tip Next Election Cruzada del partido republicano para ganarse a los americanos de origen hispano: sus votos podrían cambiar el resultado de la próxima elección
Differences Over Vieques Bitterly Divide Democrats Las diferencias sobre Vieques causan agrias divisiones entre los demócratas
Bipartisan Security? ¿Seguridad biparditaria?
Roving Ambition: Why Dems Target Karl Los demócratas apuntan a Karl Rove
Wooing Latinos: How Far Will Bush Go? ¿Hasta dónde llegará Bush para atraer a los latinos?
Bush Cave-In On Vieques Panders To Hispanics El cambio de parecer de Bush sobre Vieques busca ganar el apoyo hispano
Gephardt: No Sense In Continuing Exercises On Vieques Gephardt: No tiene sentido continuar con ejercicios militares en Vieques
We Bombed In Vieques Nosotros bombardeamos Vieques
Parties Court Hispanic Vote Los partidos cortejan el voto hispano
W.'s Grade So Far? Give Him a U! ¿Cómo se califica a George W. hasta ahora? Existe un cambio constante de su política
Swinging In The Wind: George Bush's Politicking: Is George Bush More Like Bill Clinton Or Ronald Reagan? La política de George Bush: ¿A quién se parece? ¿A Bill Clinton ó a Ronald Reagan?
Latinomuscle Forces W To Cave Músculo latino fuerza a W. Bush a rendirse
Rove's Strategies To Woo Hispanics Working For Bush Estrategias de Rove para seducir a los hispanos están beneficiando a Bush
Two Bushes: One Flips, The Other Doesn't Dos Bush: Uno cambia de opinión, el otro no
Democrats Told To Woo Hispanics Demócratas tratan de impresionar a los hispanos
A New Frontier: Silvestre Reyes, Former Border Patrol Chief For El Paso Region, Now Heads Congressional Caucus Frontera nueva: Silvestre Reyes, antiguo jefe de policía de la frontera de la región de El Paso, ahora encabeza Junta de Congreso
A Delicate Latino Dance In GOP Bastions Delicado baile latino en el GOP
LULAC Cultivating New Clout LULAC desarrolla nueva importancia
Don't Pander To Latinos No usen a los latinos
Bush Courts Hispanics With 'Choice' Bush se acerca al clero latino ofreciendo fondos para caridad
Hispanics Should Look Beyond Bush Lip Service Los hispanos deberían mirar más allá de los dichos de Bush
Bush Plans 2004 Wedding With Hispanics Bush planea una boda con los hispanos en el 2004
Politicians Notice Hispanics Los políticos reparan en los hispanos
‘Que Pasa?' It's The 2004 Election "¿Qué pasa?" Son las elecciones de 2004
Somos El Futuro (We Are The Future) Somos El Futuro
Redistricting Brings Back Arguments Vuelven las peleas por las división en distritos
Bush's Latino Problem El problema latino de Bush
Democrats Take No Prisoners Los demócratas no toman prisioneros
Gutierrez Faces Primary Gutiérrez enfrenta las primarias
Menendez: White House Offers Cool Reception Menéndez: La Casa Blanca le ofreció una fría recepción
Caucus' Move Could Limit Hispanic Gains: Challengers Unhappy With Decision Decisión del Consejo limitará el crecimiento hispano: disconformidad de los retadores
GOP Reaches Out To Hispanics El partido republicano extiende su accionar a hispanos
Congressional Hispanic Caucus Weakened By Phony Air of Nonpartisanship Consejo de Congresistas hispanos debilitado por un falso ambiente de imparcialidad
Hispanic Voter Is Vivid in Parties' Crystal Ball Votante hispano es elemento vital y deseado para los partidos
Hispanics Lack Clout Los hispanos carecen de autoridad
Gephardt Says Dems Serve Hispanic Interests Gephardt afirma que los demócratas sirven a los intereses hispanos
Hispanics Reap Greater Clout, But Where Will They Use It? Los hispanos ganaron mayor poder, ¿pero dónde lo usarán?
Federal Fund Allocations To Be Increased Incrementarán la asignación de fondos federales
Breaking Rank With Latino Allies, USHCC Endorses Bush Tax Plan Cámara de Comercio Hispana apoya el plan de reducción de impuestos de Bush
Dems Say Bush Leaves Too Many Hispanics Behind, Hispanic Republicans Disagree Demócratas dicen que Bush se olvidó de muchos hispanos, republicanos de ese origen lo niegan
Hispanically Speaking, W. On Target "Hispánicamente" hablando, Bush acertó
Dems: Population Rise Will Foil GOP Demócratas: El crecimiento de la población perjudicará a los republicanos
GOP To Meet In PR Convención Republicana se hará en Puerto Rico
Hispanic Voters Are Emerging Emergen los votantes hispanos
Census Figures Show Hispanics Pulling Even With Blacks Las cifras del censo muestran que los hispanos están empatados con los negros
Hispanics Need Bush To Live Up To His Promises Los hispanos necesitan que Bush cumpla sus promesas
Bush's Mexico Trip Has Political Goal With U.S. Latinos El viaje a México de Bush tiene como objetivo político a los latinos estadounidenses
Latino Leaders Concerned Over Census, Say Sampling Is Needed To Prevent Undercounting Dirigentes latinos preocupados por el cambio de autoridad en el Censo
Bush Going Out Of Way To Attract Hispanics Bush se esfuerza por atraer a los hispanos a su partido: Encuestadores republicanos afirman que ese grupo es esencial para el futuro del partido
Vieques Will Be No Paradise Island For Bush Vieques no será un paraíso para Bush
Vieques Needs Action From Tommy Los residentes de la isla de Vieques necesitan que Tommy actúe
GOP's Strategy For Hispanic Appeal Estrategia del GOP para atraer a los hispanos
Ricky's 2-Step For W. Is Worth A Good Look Vale la pena analizar el baile de Ricky para George W.
Aponte New PRFAA Head Aponte Nueva responsable de la PRFAA
Acevedo Vila Takes Second Oath Acevedo Vilá jura por segunda vez
Clinton Gives Presidential Citizens Medal To Three Latinos Clinton otorga la Medalla Presidencial para Ciudadanos a tres latinos
LULAC Opposed Chavez LULAC se opuso a Chavez
Martinez's Move Gets A Big Ho-Hum A poca gente le interesa el nuevo puesto de Martínez

 

Self-Determination Legislation | Puerto Rico Herald Home
Newsstand | Puerto Rico | U.S. Government | Archives
Search | Mailing List | Contact Us | Feedback