Click here to see this document in English.

Fas Alzamora anunció quienes presidirán 18 comités

El proceso de transición se abrió a la prensa

Destructores de la Marina comenzaron a bombardear el polígono de tiro de Vieques

Santini designa a Adalberto Mercado como Jefe de la Policía de San Juan

Rosselló dictará un curso sobre reforma de salud en la Universidad de Harvard

El Papa designó nuevo obispo para el este de Texas

Proyecto de ley otorgaría más tierra de la Marina al gobierno puertorriqueño

Pesquera: No hay vacantes en el PNP

La Marina entregará 8000 acres en Vieques el 31 de diciembre

Programa de la NBC abordó el tema de la estadidad de Puerto Rico

*****

Fas Alzamora anunció quienes presidirán 18 comités

7 de diciembre de 2000
Copyright © 2000 ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN (AP) - El presidente electo del Senado, Antonio Fas Alzamora, anunció el jueves quienes presidirán 18 comisiones, así como la fusión de algunos de esos paneles.

La Comisión de Finanzas será presidida por el senador Modesto Agosto Alicea; Gobierno y Seguridad Pública, por Roberto Prats Palerm; Nombramientos, por Bruno Ramos Olivera; Jurídicos, por Edualdo Báez Galib y Asuntos Internacionales y Federales, por José Ortiz Daliot.

Educación y Cultura será dirigida por Margarita Ostolaza Báez, Gobierno Municipal y Corporaciones Públicas, por Sixto Hernández Serrano; Salud y Cuestiones Ambientales, por Maribel Rodríguez Hernández y Bienestar Social y Comunidades Especiales, por Yasmin Mejías Lugo.

La Comisión de Vivienda, Asuntos Urbanos e Infraestructura será encabezada por José L. Dalmau Santiago; Agricultura, Recursos Naturales y Energía, por Cirilo Tirado Rivera; Turismo, Recreación y Deportes, por Angel M. Rodríguez Otero, y Asuntos Juveniles, por Jorge Alberto Ramos Vélez.

La senadora Velda González de Modesti presidirá la Comisión de Asuntos Femeninos; el senador Juan Cancel Alegría será el titular de la Comisión de Comercio y Desarrollo Tecnológico; Rafael Rodríguez Vargas conducirá Desarrollo Industrial y Cooperativas y Roberto Vigoreaux, Banca y Asuntos del Consumidor.

*****

El proceso de transición se abrió a la prensa

por Proviana Colon Diaz

7 de diciembre de 2000
Copyright © 2000 PuertoRicoWOW News Service. Todos los derechos reservados.

Por primera vez desde que comenzó la transición el 21 de noviembre, el proceso fue abierto a la prensa en una reunión a la que asistieron el Secretario de Estado, Angel Morey; el Comisionado de Seguros, Juan García; la Secretaria del Tesoro, Xenia Vélez, y el copresidente del equipo de la gobernadora electa Sila Calderón, Enrique Vila del Corral, entre otros.

*****

Destructores de la Marina comenzaron a bombardear el polígono de tiro de Vieques

6 de diciembre de 2000
Copyright © 2000
ASSOCIATED PRESS. Todos los Derechos Reservados.

VIEQUES (AP) - Destructores de la Marina de Guerra de los EE.UU. comenzaron los bombardeos con munición inerte en el polígono de tiro de Vieques, anunció el vocero Jeff Gordon.

Gordon informó que seis destructores participarán en las maniobras, disparando desde el mar hacia la costa. Dos de los seis destructores comenzarán sus prácticas el miércoles y los restantes se les unirán durante los cuatro días de ejercicios.

Según noticias publicadas, el reelecto presidente del Senado, Trent Lott, y otros miembros del Congreso manifestaron que reconsiderarán el caso de Vieques debido al cambio de administración de la gobernadora electa Sila Calderón.

"Me gustaría reunirme con ella por este tema", expresó Lott después de declarar que ya se había encontrado con Calderón previamente.

***** 

Santini designa a Adalberto Mercado como Jefe de la Policía de San Juan

Por Proviana Colón Díaz,

6 de diciembre de 2000
Copyright © 2000
PuertoRicoWOW News Service. Todos los Derechos Reservados.

SAN JUAN - El Alcalde electo de San Juan, Jorge Santini, anunció el miércoles la designación del teniente coronel Adalberto Mercado como nuevo Comisionado de Seguridad Pública de la Municipalidad.

Mercado, que se ha desempeñado como comandante de la región de San Juan durante el último año, es considerado por los miembros del Departamento de Policía como uno de los mejores hombres de la fuerza y fue recomendado para el puesto por el Superintendente de Policía, Pedro Toledo.

Graduado de la FBI Quantico National Academy , de Virginia, Mercado completó una maestría en administración pública en la Universidad de Puerto Rico (UPR), Campus de Río Piedras, y actualmente se desempeña como profesor del Colegio de Investigaciones Criminales y Ciencias Policiales de la policía de Puerto Rico.

*****

Rosselló dictará un curso sobre reforma de salud en la Universidad de Harvard

6 de diciembre de 2000
Copyright © 2000
ASSOCIATED PRESS. Todos los Derechos Reservados.

SAN JUAN (AP) - Una vez concluido su mandato como gobernador, Pedro Rosselló viajará a Boston para dictar un curso sobre reforma de salud en la Escuela Kennedy del Instituto de Política Gubernamental, según informes publicados.

El curso, titulado "Una Nación con Libertad, Justicia, y Salud para Todos", se desarrollará a lo largo del verano de 2001.

"Horas después de la transferencia del poder el 2 de enero, abandonaré Puerto Rico y no regresaré hasta el próximo verano", anunció Rosselló, añadiendo que el curso también analizará la manera en que el estado puede alcanzar el objetivo de ofrecer atención sanitaria para todos.

*****

El Papa designó nuevo obispo para el este de Texas

6 de diciembre de 2000
Copyright © 2000
ASSOCIATED PRESS. Todos los Derechos Reservados.

CIUDAD DEL VATICANO (AP) - El Papa Juan Pablo II designó a un puertorriqueño para conducir la diócesis de Tyler, Texas, anunció el martes el Vaticano.

El escogido del Papa, Monseñor Alvaro Corrada del Río, 58, es un jesuita que cumplía las funciones de obispo auxiliar en Washington, D.C.

Corrada del Río, que tendrá jurisdicción sobre 33 condados, fue uno de los principales activistas que intentaron forzar la retirada de la Marina de Guerra de EE.UU. de su campo de entrenamiento en la isla de Vieques.

Asumirá el puesto en Tyler el 30 de enero.

Corrada del Río es hermano de Baltazar Corrada del Río, un ex alcalde de San Juan que actualmente ocupa la función de juez de la Corte suprema de Puerto Rico.

*****

Proyecto de ley otorgaría más tierra de la Marina al gobierno puertorriqueño

4 de diciembre de 2000
Copyright © 2000
ASSOCIATED PRESS. Todos los Derechos Reservados.

SAN JUAN, Puerto Rico (AP) - El principal asesor sobre el tema Vieques del presidente Bill Clinton, Jeffrey Farrow, informó a The Associated Press que la Casa Blanca está preparando un proyecto de ley por el cual se transferirían al gobierno puertorriqueño 3000 acres (1.200 hectáreas) adicionales de tierra de un arsenal abandonado.

Clinton expresó que la transferencia es necesaria como signo de buena voluntad hacia los 9400 residentes de Vieques.

La Casa Blanca intentará la aprobación del proyecto durante las últimas semanas del mandato de Clinton, pero si llega al Congreso, dependerá de quien sea declarado presidente de los EE.UU. Si gana George W. Bush, lo más probable es que el proyecto sea dejado de lado.

Tanto Bush como Al Gore manifestaron que respetarán el acuerdo principal, que convoca a un referéndum entre los residentes del Vieques para determinar si la Marina debe marcharse. Si la Armada pierde la votación, Clinton prometió que cerraría el campo de entrenamiento para mayo de 2003.

*****

Pesquera: No hay vacantes en el PNP

4 de diciembre de 2000
Copyright © 2000
ASSOCIATED PRESS. Todos los Derechos Reservados.

SAN JUAN (AP) - El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Carlos Pesquera, dijo que todavía no hay fecha para la reunión que elegirá al nuevo presidente de la Cámara de Representantes y que no hay vacantes en el partido.

Pesquera omitió hacer comentarios sobre su posible renuncia a la presidencia por pedido de su esposa.

"Estamos comprometidos con el partido y con un esfuerzo por determinar lo que voy a hacer a partir del 1º de enero en el orden personal y familiar. Estas cosas tienen igual prioridad para mí", aseguró Pesquera.

*****

La Marina entregará 8000 acres en Vieques el 31 de diciembre

1 de diciembre de 2000
Copyright © 2000
EFE NEWS SERVICES (US). Todos los Derechos Reservados.
Fuente: Reportero Mundial (TM)

San Juan - La Marina de los EE.UU. cederá el 31 de diciembre las 3240 hectáreas (8000 acres) que posee en la parte occidental de la isla de Vieques, anunció el viernes un vocero de la Marina.

El área es usada para almacenar municiones y lavar vehículos militares, por lo que no está contaminada, según informes citados por la Armada.

De las hectáreas entregadas, 1700 (4197 acres) serán para Vieques, 1220 (3012 acres) para el Departamento del Interior de los EE.UU. y 320 (790 acres) para el gobierno puertorriqueño, informó a EFE Sixto Escobar, vocero de la Marina.

*****

Programa de la NBC abordó el tema de la estadidad de Puerto Rico

30 de noviembre de 2000
Copyright © 2000
PuertoRicoWOW News Service. Todos los Derechos Reservados.

Los fanáticos puertorriqueños de la serie "El Ala Oeste", ("The West Wing"), programa de la NBC que obtuvo el premio Emmy y que muestra los entretelones de la Casa Blanca bajo la presidencia ficticia de Josiah Bartlet (Martin Sheen), pudieron ver el miércoles un episodio en el que se abordó el tema de la estadidad de Puerto Rico.

En el episodio, al vicejefe del equipo de asesores Josh Lyman (Bradley Withford) le es asignada la misión de investigar si el presidente debe apoyar la nominación de un personaje de ficción, Mario Aquino, ex comisionado residente de Puerto Rico condecorado como héroe de la Guerra de Corea, que ha sido nominado para aparecer en una estampilla estadounidense.

¿Cuál es el problema? Aquino apoyó la estadidad de la isla, y la administración no puede declararse a favor de ninguna opción, expresa Lyman a su asistente, Donna (Janel Moloney).

Cuando Donna señala la injusticia de que existan 3.8 millones de puertorriqueños que pueden ser convocados para luchar en una guerra pero no pueden votar al presidente, advierte que los isleños podrían cansarse de esa situación y optar por la independencia.

"Eso es imposible", expresa burlonamente Lyman: "Ellos son demasiado dependientes de las manufacturas estadounidenses, que representan el 40% de su producto bruto interno y el 24% de su empleo"

Al final, Lyman recomienda que Aquino aparezca en la estampilla.

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión