Click here to see this document in English.

Puerto Rico tendría pronto su propia moneda de cuarto de dólar

Comisión de Finanzas del Senado estadounidense aprobó la nueva propuesta para mejorar el incentivo de la Sección 30-A

Pieras: El voto presidencial será aprobado a tiempo

Rossello anunció asignación de fondos del tabaco

Representante del PIP a la cabeza

Magistrado manda de nuevo a la cárcel a activistas de Vieques

Un Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos analiza los argumentos en un caso relativo al voto en Puerto Rico

En el Senado se desarrolla la primera ronda de audiencias sobre expedientes políticos

Bush promete respetar los deseos de los residentes de Vieques

*******

Puerto Rico tendría pronto su propia moneda de cuarto de dólar

por Robert Nolin

29 de septiembre de 2000
Copyright © 2000 Sun-Sentinel, South Florida. Todos los derechos reservados.

Bajo el dominio de los EE.UU. desde hace más de un siglo, Puerto Rico tendría pronto su propia moneda de la nación: un cuarto de dólar estadounidense (US quarter) conmemorativo del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

Y una pequeña rana de los árboles saltaría a la cabeza de la lista de diseños simbólicos de esa tierra.

La Cámara de Representantes aprobó la semana pasada una medida que incluye a Puerto Rico y a otros cinco territorios estadounidenses en el programa nacional de acuñación de moneda que promueve el reconocimiento popular de estados individuales mediante cuartos de dólar especialmente diseñados. Todavía está pendiente la aprobación del proyecto en el Senado.

Iniciado en 1999, el programa de 10 años de duración establece que deben acuñarse cinco monedas de cuarto de dólar cada año. Hasta el momento, fueron acuñadas nueve monedas, emitidas en el orden en el que los estados ingresaron en la unión.

Además de Puerto Rico, las otras entidades políticas que tendrían sus propios cuartos de dólar son Washington, D.C.; Samoa Americana; las Islas Vírgenes de los EE.UU.; las Marianas del Norte y Guam.

*************

Comisión de Finanzas del Senado estadounidense aprobó la nueva propuesta para mejorar el incentivo de la Sección 30-A

30 de septiembre de 2000
Copyright © 2000 ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN (AP) - La Comisión de Finanzas del Senado estadounidense aprobó el jueves la nueva propuesta para mejorar el incentivo de la Sección 30-A para Puerto Rico, con un costo de $ 516 millones a lo largo de cinco años.

El plan para mejorar la Sección 30-A del Código de Rentas Internas modificaría el límite máximo de los beneficios que se permitirá a los fabricantes a partir del 1 de enero de 2002.

Si se mantiene la actual ley, en 2002 los beneficios que las compañías 30-A pueden tomar en base a los trabajos creados se limitarán drásticamente en relación a la candidad de crédito.

************

Pieras: El voto presidencial será aprobado a tiempo

30 de septiembre de 2000
Copyright © 2000 ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN (AP) - El juez de Distrito de los EE.UU. Jaime Pieras dictaminó el viernes que el proyecto de ley de voto presidencial que permitiría que los residentes en Puerto Rico voten al presidente de los EE.UU. en las próximas elecciones es válido porque fue aprobado antes de la hora del cierre, la medianoche, en una sesión legislativa extraordinaria de realizada este mes.

El dictamen de Pieras pone fin a la controversia entre los legisladores del Partido Nuevo Progresista y la oposición del Partido Independentista y del Partido Popular Democrático, que alegaban que el proyecto de ley de voto presidencial era inválido porque había sido aprobado después de la medianoche del 29 de septiembre.

*************

Rossello anunció asignación de fondos del tabaco

Por Proviana Colón Díaz de PuertoRicoWOW News Service

30 de septiembre de 2000
Copyright © 2000 PuertoRicoWOW News Service. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN - El gobierno de Puerto Rico comenzó a recibir su participación del acuerdo para el tabaco, y el gobernador Pedro Rosselló anunció el viernes la asignación de $41,2 millones de esos fondos a programas educacionales para la infancia.

La asignación efectuada el viernes es la segunda que otorgada esta semana al Fideicomiso Infantil, creado inmediatamente después de que Puerto Rico fuera informado de que en los próximos 25 años recibiría $ 2.200 millones provenientes de ese acuerdo.

Rosselló asignó el miércoles $ 37 millones a programas de salud. La semana próxima, distribuirá $ 25 millones en programas del área de la recreación.

El programa de tres fases recibirá una asignación de $ 103 millones, de los cuales $90 ya fueron percibidos.

Rosselló hizo el anuncio el viernes por la tarde, en uno de los 42 programas a los que les fueron otorgados fondos, el YMCA, que recibió $2.7 millones para su nuevo programa educativo.

"La mayoría de las propuestas recibidas fueron hechas por grupos comunitarios que desde hace años realizan un trabajo asombroso en favor de nuestros niños y de nuestra juventud", expresó Rosselló.

Los fondos otorgados a programas educativos serán empleados para pagar materiales educativos, servicios preescolares y de guardería para niños de hasta 5 años de edad, iniciativas tecnológicas, el desarrollo de experiencia científica y programas de ayuda especial.

30 de septiembre de 2000

*********

Representante del PIP a la cabeza

30 de septiembre de 2000
Copyright © 2000 ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN (AP) Víctor García San Inocencio, representante del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), encabeza la lista de candidatos que recibirán más votos en las próximas elecciones generales, de acuerdo con una encuesta de Precisión Research publicada recientemente.

Los seis candidatos del Partido Nuevo Progresista y cuatro de los seis candidatos del Partido Popular Democrático también saldrán elegidos, según la encuesta.

Realizado en septiembre, el sondeo de opinión registró un 13,18% de votantes indecisos y un margen de error del 3%.

García San Inocencio tiene el 6,94% de los votos, seguido por Melinda Romero, Lourdes Ramos, Jorge de Castro Font, José Chico, Oscar Ramos, Angel Cintrón, Gladys Nieves, Iris Miriam Ruiz, Carlos Vizcarrondo, y Severo Colberg. Ferdinand Pérez y Alida Arizmendi no obtendrán bancas.

Precision Reserch indicó que en las proximidades de las elecciones del 7 de noviembre, la perspectiva de la encuesta podría cambiar.

**********

Magistrado manda de nuevo a la cárcel a activistas de Vieques

2 de octubre de 2000
Copyright © 2000 ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN (AP) - En medio fuertes protestas de sus abogados, los 65 activistas arrestados el domingo por invadir propiedad de la Marina de los EE.UU. en Vieques fueron enviados nuevamente a prisión luego de que el magistrado Jesús Castellanos les impusiera una fianza de $1.500 a cada uno.

Los detenidos fueron devueltos a la prisión de Guaynabo, después de que Castellanos denegara las peticiones de sus abogados de unificar al grupo con el propósito de su defensa común.

*******

Un Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos analiza los argumentos en un caso relativo al voto en Puerto Rico

5 de octubre de 2000
Copyright © 2000 ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

BOSTON (AP) - Si los residentes de Puerto Rico quieren gozar del derecho de votar en las elecciones presidenciales, la isla deberá transformarse en un estado o bien deberá enmendarse la Constitución de los Estados Unidos, explicó el jueves un fiscal del Departamento de Justicia.

Matthew Collette explicó a un panel compuesto por tres jueces del 1º Tribunal de Apelaciones de Circuito (de primera instancia) que la Constitución sólo permite que los estados - no los territorios - envíen representantes al Colegio Electoral que elige al presidente.

"Se trata de un tema fundamental. Los estados son los que eligen a los electores", argumentó. "Pese a que comprendemos la frustración y la insatisfacción, la constitución es muy clara en su postura."

El gobierno de los Estados Unidos está combatiendo a un grupo de activistas de Puerto Rico que convenció a un juez de un tribunal inferior para que declarara que los votantes de Puerto Rico - unos 2,4 millones - tienen derecho a participar en la elección.

Gustavo Gelpi, abogado que representa al gobierno de Puerto Rico ante la Corte Suprema, quien se unió a los querellantes, explicó ante el tribunal que los residentes de Puerto Rico tienen un derecho fundamental de voto, incluso sin que se sancione ninguna enmienda constitucional.

*******

En el Senado se desarrolla la primera ronda de audiencias sobre expedientes políticos

por Proviana Colon Diaz

5 de octubre de 2000
Copyright © 2000 PuertoRicoWOW News Service. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN - Rosa Meneses, nieta del líder del Partido Nacionalista de Puerto Rico, Pedro Albizu Campos, instó a los miembros del Senado, Gobierno y de la Comisión de Asuntos Federales, a que hallaran a los responsables de la persecución política contra los puertorriqueños.

Meneses fue una de las tantas personas que prestaron testimonio durante la primera ronda de audiencias que organizó la comisión encargada de investigar la función de las autoridades locales y federales en la creación de expedientes políticos sobre los puertorriqueños. Los archivos fueron creados para supervisar las actividades de las personas en función de sus creencias políticas.

La audiencia del jueves fue la primera de las tres que se programaron para tratar el tema. Pese a que el presidente del NPP, Kenneth McClintock, reconoció que se desarrollarán más audiencias, comentó que el hecho de que los procedimientos hubieran comenzado justo antes de la terminación del calendario legislativo, podría llegar a limitar el número.

Además de la audiencia sobre Albizú Campos, la comisión planifica celebrar una audiencia respecto de los expedientes de los estudiantes universitarios a favor de la Federación Independiente, y otra respecto del fundador del Partido Demócratico Popular (PDP) y gobernador, Luis Muñoz Marin.

*******

Bush promete respetar los deseos de los residentes Vieques

por Jose A. Delgado

5 de octubre 2000
Copyright © 2000 EFE News Services (US) Inc. Todos los derechos reservados.
Fuente: World Reporter (TM)

Washington - Candidato republicano presidencial George W. Bush dijo el jueves que si los residentes de Vieques votan a favor de un retiro de la marina de los EE.UU. de su isla, mantendría la decisión rotundamente.

"Por supuesto, respetaría ese acuerdo", Bush les dijo a los reporteros.

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión