Click here to see this document in English.

Clinton firmó la asignación de $ 40 millones para Vieques

Activistas de Puerto Rico denuncian que las cortes federales están demorando causas

¿Quién paga los actos políticos?

El primer cargamento de expedientes del FBI llegará pronto

Clinton firmó la asignación de $ 40 millones para Vieques

15 de julio de 2000
Copyright © 2000 ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN (AP) - El presidente Bill Clinton promulgó la ley que asigna $ 40 millones a Vieques y anunció que el Congreso comenzará a debatir el viernes la parte más controvertida de las directivas presidenciales, la transferencia de 8000 acres de tierra del sector occidental de la isla municipio.

Al firmar la H.R. 4425 Clinton expresó: "Me alegra que la ley provea los $40 millones incluidos en nuestro acuerdo con el Gobierno de Puerto Rico relacionado con las instalaciones para el entrenamiento de la Marina en la isla de Vieques. Dichos fondos serán usados en proyectos que atenderán las problemas sanitarios, ambientalistas y económicos de los residentes, al mismo tiempo que financiarán el referéndum que determinará el futuro del polígono de tiro".

El Senado estadounidense aprobó por mayoría el jueves una ley que autoriza fondos para la defensa en el próximo año fiscal, dejando fuera las directivas presidenciales para la transferencia de las tierras de Vieques al gobierno de Puerto Rico.

Activistas de Puerto Rico denuncian que las cortes federales están demorando causas

Por Manuel Ernesto Rivera

16 de julio de 2000
Copyright © 2000 ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN, Puerto Rico (AP) Las cortes federales están demorando intencionalmente las causas de 120 activistas arrestados por la supuesta invasión tierras de la Marina en Vieques, denunció Fernando Martin, vicepresidente del Partido Independentista Puertorriqueño .

"El juez encontró un modo de mantenernos en prisión por más tiempo del que permite la ley", dijo Martin.

Los manifestantes independentistas permanecen en prisión a la espera de juicio porque se rehusan a depositar fianzas, manifestando que no reconocen la jurisdicción de la corte federal.

El comisionado  residente Carlos Romero Barceló expresó que las continuas protestas demorarán la transferencia de los $ 40 millones otorgados por el gobierno federal a la isla de Vieques.

Los fondos serían usados para remediar el daño ambiental y promover el desarrollo económico y la creación de empleo en la isla y atender otros problemas sociales y ecológicos atribuidos a la presencia de la Marina.

El Congreso especificó que el dinero no podrá ser transferido hasta que la Marina certifique el cese de las protestas ilegales en sus tierras y pueda ser reanudado el entrenamiento normal.

¿Quién paga los actos políticos?

Por Iván Román

16 de julio de 2000
Copyright © 2000 THE ORLANDO SENTINEL. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN, Puerto Rico - Julio es el mes en el cual los dos principales partidos locales realizan sus grandes reuniones y convocatorias. Pero en este año electoral, muchos se preguntan si los contribuyentes estarán dispuesto a pagar las cuentas.

El 25 de julio, aniversario del actual Estado Libre Asociado (ELA) es la fecha favorita del Partido Popular Democrático (PPD), mientras que el Partido Nuevo Progresista (PNP) hace su mitin dos días después, en el cumpleaños de José Celso Barbosa, considerado el padre del movimiento por la estadidad.

El interventor de Puerto Rico, Manuel Díaz Saldana, criticó al alcalde de Bayamón, Ramón Luis Riviera, por pagar la reunión anual del PNP con fondos públicos. Su hijo, que es candidato a sucederlo, anunció que será el PNP y no la ciudad quien pagará los gastos este año.

No sucede lo mismo con el PPD, y está recibiendo críticas por tal razón. La ciudad de San Juan, fuentes privadas y municipios controlados por el PPD -algunos de los cuales inclusive tienen presentan déficit financiero- planean desembolsar entre $350 y $400 mil necesarios para realizar el mitin en el norteño pueblo costero de Barceloneta.

"No deberían continuar con esto porque se supone que los municipos deben brindar servicios directos a la población", dijo Díaz Saldana.

La candidata a la gobernación del PPD y alcaldesa de San Juan, Sila Calderón, dijo que la celebración es un acto "oficial".

Pero los líderes del PNP no están de acuerdo. Denunciaron que la intención de Calderón es realizar un acto que pueda controlar y usar para proyectar su imagen durante un año electoral.

"Cualquier persona intelectualmente honesta sabe que ese va a ser una reunión partidaria", enfatizó Jorge Dávila, Secretario General del PNP.

El primer cargamento de expedientes del FBI llegará pronto

Por Proviana Colón Díaz, del PuertoRicoWOW News Service

15 de julio de 2000
Copyright © 2000 PuertoRicoWOW News Service. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN - El primer cargamento de expedientes del FBI sobre los "subversivos" de Puerto Rico, que totaliza 2 millones de documentos, arribaría a Puerto Rico hacia fin de mes, anunció el senador Kenneth McClintock, del Partido Nuevo Progresista (PNP).

McClintock, que preside la Comisión de Asuntos Gubernamentales y Federales del Senado, será el responsable de los documentos una vez que lleguen a Puerto Rico. El ex Subprocurador del Distrito, Rafael Cordero Rodríguez ha sido contratado para dirigir la investigación sobre la participación de oficiales federales en la persecución política de puertorriqueños a partir de 1930.

En mayo último, el director del FBI, Louis B. Freeh, anunció que la agencia entregaría 8000 dossiers o expedientes políticos sobre ciudadanos con ideas independentistas o nacionalistas. Entre ellos se encuentran el líder del Partido nacionalista de Puerto Rico, Pedro Albizu Campos, y el fundador del Partido Popular Democrático, Luis Muñoz Marin.

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión