|
 |
|
|
|
Click here to see this document in English.
10 de abril de 2000 Morey: el desalojo de los manifestantes en Vieques está próximo SAN JUAN (AP) - El Secretario de Estado Angel Morey, quien actúa como gobernador interino, declaró el viernes que las directivas presidenciales sobre Vieques que están pendientes de ejecución serán implementadas "en los próximos días", una vez que los manifestantes sean desalojados del campo de tiro de la Armada de los EE.UU. Morey reconoció que se trata de "momentos delicados" para Vieques, pero declino revelar los detalles estratégicos sobre cuándo el gobierno y la Armada desalojarán el territorio federal, ocupado por casi un centenar de manifestantes. "Todos los ingredientes para completar las directivas presidenciales serán llevados a cabo, y muchos de ellos están siendo ejecutados o ya fueron cumplidos, y otros están en proceso de ejecución o se cumplirán en los próximos días", explicó. Manifestó que esto incluye la reanudación de los bombardeos con proyectiles inertes en el campo de tiro ocupado por los manifestantes. Las directivas disponen que el campo de tiro sea desalojado para la reanudación de las prácticas militares. "La mejor manera de conseguir eso (la salida de la Marina) para Vieques es hacer que los manifestantes abandonen la desobediencia civil, de modo que todas las directivas puedan ser implementadas", sostuvo Morey en una conferencia de prensa realizada en Corozal. ***** 10 de abril de 2000 Rosselló: los oficiales de los EE.UU. no notificarán el desalojo a los manifestantes de Vieques por Proviana Colón Díaz De acuerdo con las directivas presidenciales sobre Vieques, las autoridades federales no necesitan notificar al gobierno local sobre cuando actuarán para desalojar a los manifestantes del campo de tiro interior, afirmó el lunes el gobernador Pedro Rosselló. Si la Armada de los EE.UU. planea reanudar las prácticas militares, existe un proceso formal por el cual tiene que notificar al gobierno de Puerto Rico, específicamente al Secretario de Estado Angel Morey, sobre la fecha en que comenzarán los ejercicios, aclaró el gobernador. "Para limpiar el área y cumplir con el acuerdo presidencial de que el campo de tiro interior esté disponible, el gobierno federal no está obligado a dar ningún aviso", sostuvo el lunes Rosselló durante su primera conferencia de prensa a su regreso de Maryland, donde pasó un mes recuperándose de una operación de riñón. Rosselló advirtió que las personas actualmente involucradas en desobediencia civil dentro de las áreas restringidas de la Marina en Vieques no recibirán ningún aviso de desalojo. "Cada una de las instrucciones de la directiva presidencial será implementada. Cumpliremos nuestra responsabilidad y los ayudaremos a cumplir su responsabilidad", dijo Rosselló, refiriéndose al acuerdo con la Casa Blanca que destinará asistencia para Vieques y limitará las prácticas de la Armada al uso de bombas inertes y a la mitad del tiempo que solían emplear las maniobras en la isla municipio. Rosselló dijo que no tenía información acerca de si la Marina de Guerra pospondría sus ejercicios militares nuevamente o no. ***** 12 de abril de 2000 Toledo y los federales se reúnen para discutir el desalojo de los manifestantes de Vieques por Proviana Colón Díaz Por tercera vez en menos de dos semanas, el Superintendente de la Policía Pedro Toledo y el director de los Jefes de Policía de los EE.UU. en Puerto Rico Herman Wirshing se reunieron martes para discutir los planes para desalojar a los manifestantes del campo de tiro interior y sacar a los manifestantes que se encuentran afuera de Camp García, en Vieques. Durante el encuentro del martes, Toledo y Wirshing discutieron qué mecanismos deberían usarse para desalojar el campo de tiro interior. En opinión de Toledo, la mejor manera de desocupar el área es mediante una orden judicial para el desalojo de cada uno de los manifestantes. Sin embargo, Washington tiene la última palabra sobre este asunto, dijo el funcionario policial. "Aquellos que no cumplan la orden judicial cometerán desacato a la corte. Esa es una acusación seria, y pienso que las gente respetará una orden judicial , sostuvo Toledo. Toledo añadió que no sabe cuándo tendrán lugar los arrestos, pero espera que las autoridades federales se lo notifiquen con anticipación, porque piensa que los oficiales estadounidenses no podrán realizar los arrestos fuera de los terrenos federales sin la colaboración de la policía local. Eso incluye cualquier tipo de manifestación que pueda llegar a producirse en la isla principal, añadió. Durante la reunión del martes, Toledo manifestó que le recomendaría a Wirshing que toda operación para desalojar a los manifestantes fuera pospuesta hasta fin de mes, cuando haya terminado la celebración de la Semana Santa. "No sólo porque es Semana Santa, lo que merece un solemne respeto, sino también porque la cantidad de personas que visitan Vieques tradicionalmente aumenta durante esa semana y la que le sigue, en la cual los estudiantes tienen vacaciones", explicó Toledo. A tal efecto, el número de oficiales en Vieques será incrementado a partir de este fin de semana. Los agentes patrullarán las calles y la playa, para asegurarse de que todo esté en orden. |
